John mane means like asking for a friends outfit or a thing too borrow in a less awkward way too ask. (Ps: if people don't know what u mean then you know ur coolð)
Friend 1: Ayo can I borrow that john mane bro it looks fresh
Friend 2: fosho here you go
*friend 1 never gave it back*