Commonly used in certain tribes from the 1800s. The meaning of the word rego means dimwitted, self absorbed being or a person that cares about no one but theirselves.
Anna was talking for the whole period about her ex and Leslie was tired of it and said, "Will you shut up already he's a rego, he doesnt like you anymore. Take a hint"