sweaty as balls

A temperature that can only be achieved with the tightly packed cramming of many college students in a single dorm room which does not have air conditioning.

Sully: Dude, it's sweaty as balls in here.

Gay-Ben: Yeah, probably because there's no air conditioning.