A very close friend. Synonym for bro, crodie, etc. Typically used in the UK, Toronto and some parts of the USA.
JT: You're shit at ball fam. Cornelius: No, you're shit at ball fam.