A "baby tent" is created when a man's erect/semi-erect penis causes his clothing to stand out.
Mike just hugged Lucy and he's totally got a baby tent.