Marking someoneâs shoes means your going to leave marks on another femaleâs tetas.
Man: âIâm going to mark your shoesâFemale: âokay daddyâ