Hot little bitch. A compliment to a really hot girl. The acronym HLB has to be used on websites that are controlled by woke Nazis who can't deal in reality - if you spell out your compliment you'll likely get banned from their site.
Scrolling through pics of hot women on Pinterest and you want to make a comment: "HLB! Needs a pearl necklace!"