Something you say to someone when you don't care; an odd use of whatever floats your boat
Friend: What show should we watch? You: Whatever tickles your pickle.