in the wild

used when something (especially from a fandom) is seen or mentioned in an unexpected or/and off-topic place.

NO WAY. OSC SPOTTED IN THE WILD.