Basically telling someone to piss off or to have a wank.
Employer: hey Steve can you get me that report by the end of the day? Steve: you'll get it when you get it, have a piss.