Your mum (maternal insult) is a (humorous) response to a question. It is usually meant as a joke.
What day is it? Your mum