fair dinkum

Can be derived from the Dutch word 'ver-dikkeme' what means something like 'damn'

Fair dinkum that's a nice ute you got there mate