A mans testicles; whilst in motion during a sexual act may be referred to as party pompoms.
'Honey will you quit lettin' those party Pompoms keep slappin' in my ass''Baby why don't you slap me round the face with those party pompoms one more time'