Just as a gay man can be called,"light in the loafers," a butch lesbian can be said to be heavy in the shoes.
I think Jody is a little heavy in the shoes, she's got that butch haircut and a chain driven wallet .