when you want to say frisky but feel like frisky doesn't convey the meaning well enough so you add "oi oi" at the end to make sure it really sounds frisky. Usually this phrase is followed by a feeling of regret and loud laughter in the background.
Salsa dancing is quite frisky oi oi