It's a phrase to describe a nice and excitable or turned on feeling whilst needing a polite way to say it and it's humorous too.
"That thing you do makes me feel jibbly wibbly!"
Random
Random