Mock or phoney. UK slang.
"Marquand bounced his caterpillar eyebrows and said, âBof,â in a cod French accent."--A Foreign Country, Charles Cumming