split the rug

When a woman takes a piss, she would naturally "split the rug" - a reference to her pubic hair whether it's real or imagined.

Jane: Back soon, gotta split the rug
Jen: huh?
Jane: pee! I need to go take a piss. Back soon.