snake

verb
to snake is to study or work on something, often university tasks and assignments. The slyness associated with snakes supports the use of it in this context because being sly is often seen as clever.

I'm gonna snake on my project tomorrow morning.
Wanna snake on the problem sheet today?