Comes from âbox dividerâ, a job given to dim-witted people in prison.
âMan that guy was a total divâ âYeah, he kept quoting Trumpâ