Closet-Goblin

A person who is said to be more attractive then he or she really is, or a person who seems more attractive thanks to the aid of cosmetics, clothing, poor lighting, etc.

Bob's new girl friend he's been bragging about is a closet-goblin.