back door lover

Back door love can mean two things: anal sex, which "back door" can be your anus. It can also be a lover (male/female) of a married man/woman.

"I'm your back door lover/ creepin' in when the lights go off..." Song lyric from Josie and the Pussycats (movie)