Co-sign

To allow other people to have sex with a person you have had sex with. Term can range from a hook-up to an ex.

Man do you want her? I co-sign her.

OR

I’m into her. I don’t co-sign anyone fucking her.