ass on him

It must be a typo - to be corrected to: to pass on someone

‘I’ll ass on him’
‘What..’
‘Sorry, I meant I’ll pass on him.’