To be put on is to have your friends/people vouch for you to someone you'd like to date.
P1: "Hey, can you put me on with her?"
P2: "Sure, I'll tell her about all the money you got."
P3: "Don't forget to tell her how hot they'd be together, we'll help you get put on."