1. "Yabbage" is slang for just having a conversation and just talking nonsense. A similar phrase is "Shooting the shit."
2. It can also mean that what someone said is bullshit.
This word was derived from cap originally then: cappage -> cabbage -> yabbage
"Hey bro, you trynna spew some yabbage?"
"Bro that's some fucking yabbage."