"Where your mom at" means: Where is/was your mom? Who raised you?
Ex: You did something stupid or wrong And your friend says, "Where your mom at?"It means: Who raised you? Didn't your mom teach you to do better?