Mochi Cheeks

It implies that someone has soft cheeks. Mochi is used to refer to a cute person.
It is a popular adjective and it's not exclusively a nickname for BTS' Jimin.

Mochi is also a Japanese dessert.

Look how soft his cheeks are! He definitely has mochi cheeks.