Fucked out

Rendered ineffective by overuse/ misuse

Ah man, is he telling that one joke again? It’s so fucked out by now!