To late someone is to love and hate someone. Like a sibling relationship.
A seven year old girl responds " My brother does not love me he LATES me" meaning that he loves and hates me.
1👍 1👎