A double-entendre meaning - to be busty (large-chested) - when something is overpowered
Nick: Woah, that girl is busted Landen: I'd bust on that bust