It happens when you're taking a piss and a little air bubble slips out your asshole.
Person 1: "Dude, what was that sound while you were pissing?" Person 2: "It's called a Piss Fart."