Dang

A mixture between "date" and "hangout". This meaning changes on the type of relationship you want/have with this person. It falls on a spectrum as a casual-yet-romantic date, a hangout in which you are on flirty terms, a sexual hangout, or something with someone who you call more than a friend but not a romantic partner. This can be used for any relationship from friends, friends with benefits, mutual crushes, romance partners, spouses, or anything in between.

I went on a dang with my friend that I flirt with. We are truly just friends, but I needed some romantic and sexual connection. It was a fun dang I went on.