Bimm stands for "Barfing in my mouth". This is a common phrase used among teenagers when texting and want to show disgust.
Nolan: "I want a henna tattoo" Stella: "Ewww that is gross. Bimm."