cleavaging

(v) when a girl squeezes her boobs together, creating cleavage.

Yo that girl is totally cleavaging for you.