Italian expression used when people get terribly angry. It literally means «Animal god», but despite seeming more funny rather than violent, it sounds awfully brutal! As all «bestemmie» (i.e. swearing against god), it is more common in Veneto region, North-East of Italy. When pronounced in Venetian dialect it sounds more like «Dio animà e», whereas in Bellunese dialect it is «Dio animà l».
1. Dio animae, và fora dai coioni!
Dio animale, get the fuck out of here!
2. Dio animae de chea madonna putana col cueo roto
68👍 3👎