female: canchera, but typically applied to males. Used to describe an individual whose self-confidence borders on arrogance, but stays just short of it.
"He warned me he doesnât like to feel chased." "LOL, canchero." "Hijo de puta!"
Sheâs fat, bro. Just fat.
âIâm as small and thick as they come.â -a short fattie