PM means to "private message" someone. This is usually it's own little conversation with two or three people.
You tell someone to PM them when you don't want other people to know what you're saying. The term "PM" is usually used on chat websites with lots of people.
Person 1: OMG, I have to show you this picture.
Person 2: PM me!
47👍 48👎