It's similar to hangry, only you are not hungry-angry you are tired-angry.
I was so tangry with my bf today after pulling that all nighter last night.