It is a political slogan used to highlight the backlash against the American presence in a foreign country.
We don't want Americans in our country. Yankee go home!