When you're so tired at the end of the day, you fall where ever you are. Eg. On the couch, chair, bed, or even the floor.
He was so dog tired after working two double shifts, he plunkered out on the couch.