The anniversary between two individuals that begun texting one another. This can be temporal or numerical.
"You know, this is our 600th text to one another. Happy textiversary!"
"We started texting each other exactly one year ago. Happy textiversary."