To meander or roam aimlessly. Can also be used in the form of "bumblefucking"
I've got nowhere to be, so I figured I'd just bumblefuck around town for a while. I've been bumblefucking all day!