When a girl has larger thighs and it looks like she has a second libia - or a second vagina. So the slang phrase "double vagina" or "double vag" is a another way of calling a girl fat. Often used by assholes who want to shame you.
After he had seen my nudes , he started calling me "double vagina"