(japanese) to complain, bitch, rant
The teacher was all monku when I didn't finish my homework.
20👍 4👎
A game similar to tag which the person tags another person and the person is "it". Mung is different that it played amongst boys and the tagging is done by touching the crotch of the person. The person that got tagged in the crotch is munged. All the other players must then much protect their crotch by having their hands over their crotch and the munged have to wait till someone lets their guard down and in striking distance to mung them. Sometimes the tag in the crotch is not just a simple tag. It can be a hard pull. A game of mung can go on for days as long as that munged person is "it".
The term mung means to pull in Cantonese or hoisan, hoiping dialects. No one is sure where the game originated from but it most likely came from the Ping Yuen projects of San Francisco's Chinatown since many young residents of the Ping Yuen projects were playing it.
Hey here comes Ed Yee walking down the street and he has the mung...quick protect your crotches!
where are you going on New Year's Eve?
I'm going to Broadway and Grant to mung.
a cantonese slang, to die. Literal meaning is to fall down out on the street and die. "pook" is the sound of the head hitting the pavement. "Gai" is the street.
It is used when someone is angry at someone or something and wishes the person dead. Or just used when one is angry.
(i am adding this because none of the other postings had the literal translation of the term)
Damn...that pok guy just ran a red light and almost hit me!
I hope that asshole hurry up and pok guy!
I've been working so hard...I'm gonna pok guy.
50👍 6👎