click jockey

to bid competitively on user engagements with digital advertisements, can be used as both a noun and verb

Google makes all of its money from companies click jockeying to sell patterned shirts
Greg is a click jockey at a car insurance company, managing their digital marketing efforts