A car gets "fish tanked" when some idiot leaves their sunroof open during a terrential downpour. The best form of the "fish tank" is when water flows out your door when you open it.
Wow, it sure was raining out. Chris's car got fish tanked real bad!