When one person drinks from the same can as another person. Both of their lips have been on the can.
I was so thirsty that I Can Kissed Billy's drink last night!