box thief

a lesbian who hooks up with other peoples girlfriends, often used in the prison context.

"that bitch is shady, stealing everyone's meat, she a box thief"