it means like to screw something up, to make something weird, usually refers to something that has to do with taste
example: "man, this macaroni and cheese is all fangled up"